[佛陀传]

标题:
38以黄金铺满地
原文:
38以黄金铺满地 
须达多寻访的地方之中,最景色优美、恬静怡人的,就是属于祇陀太子的园林了。须
达多认为如果他可以取得此地,这里将会是佛陀来憍萨罗弘法的最理想地点。须达多谒见
祇陀太子时,他正在款待一位大臣。须达多作礼之后,便坦白表明来意,欲向太子购买这
个园林以供佛陀做道场所用。祇陀太子不过二十岁,这园林是他父亲波斯匿王一年前送给
他的礼物。太子望了望大臣,再转过头来望着须达多回答道:“这个园林是我父亲给我的
礼物,我当然对它特别挚爱。你要我割爱的话,除非你把它的地面每一寸都铺上金币。”
 
祇陀太子这样戏言。他当然没想过这位年轻的商人会把他的说话当真。但须达多却这
样响应:“我接纳你的开价。我明天会把金币运到园林。”
 
祇陀太子愕然,“但我只是说笑罢了。我不是真的想把园林卖出的。你不用把金币运
去了。”
 
须达多很决断地回答:“尊贵的太子,你是王族的成员,你必须承担你说过的话
啊。”
 
须达多望向正在喝茶的大臣,希望获得他的支持,“大人,我说得对吗?”
 
那大臣点头。他对太子说:“给孤独长者说的是真话。假使你没有提价,那又另当别
论。但你现在是不能反口的了。”
 
祇陀太子唯有就范,但他暗里当然希望须达多不能达到他的要求。须达多与他们礼
别。翌日清早,须达多派遣仆人运送装了很多马车的金币前往园林,并着令他们把全部的
地面都盖满。
 
看见这么多的黄金,祇陀太子被吓呆了。他明白到这并非普通的生意交易。他反问自
为何会有人为买这个园林付出如此的代价。那佛陀和他的僧团必定很不寻常,才会驱使
这个商人这样做。太子于是请须达多告诉他关于佛陀的事情。须达多提起他的师父佛陀、
佛法和僧伽的时候,整个人都精神焕发起来。他答应第二天带舍利弗尊者来见太子。祇陀
太子这时已被须达多述说有关佛陀的一切打动了。他看过去,见到地上的金币已覆盖了园
林的三分之二。正当第四车开进来的时候,他举起手把它停住。
 
太子对须达多说道:“金币已足够了。剩下来的土地,让我送出来作为对你这美好计
划的捐赠和参与吧。”
 
须达多很高兴听到太子这样说。当太子见到舍利弗时,被他安稳平和的风度所慑。他
们一起前往园林视察,而须达多已决定把这里定名为祇园精舍或祇陀林,以作为对太子的
敬谢。须达多提议舍利弗先住在祇园精舍指挥精舍的兴建,他和他的家人会每天给他供应
食物。须达多、舍利弗和太子三人,一起研究房舍、讲堂、禅堂、茅厕等的建筑。须达多
建议在园林入口建一道三重的大门。舍利弗提出了很多有关建立精舍的宝贵意见,因他在
 
这方面非常有经验。他们又选择了一处清幽凉快的地点来兴建佛陀的房子。他们更一起监
察开路挖井的工程。
 
城里的人很快便听到有关须达多地上铺金以购买太子园林之事,他们又知道将会有一
座新建的寺院来欢迎即将从摩揭陀前来的佛陀和僧伽。舍利弗已开始在祇园精舍说法,而
前来参听的人数也与日俱增。虽然这些人都还未与佛陀见面,但他们都已经对他的教化甚
感向往。
 
四个月后,精舍的工程已接近竣工。舍利弗起程前往王舍城以便与佛陀和比丘会合,
带他们到祇园精舍。他们在毗舍离的路上相遇。数百名比丘正在街上行乞。他获悉佛陀和
比丘数日前才抵达毗舍离,住宿在附近的大树林。当佛陀问及舍卫城的筹备工作时,舍利
弗便一一向佛陀报告。
 
佛陀又告诉舍利弗,他留下了憍陈如和优楼频螺迦叶在竹林精舍看管僧众;他现在同
行的五百比丘,将会有二百名留在毗舍离一带修行;其余的三百个比丘,则会随同他前往
憍萨罗。他告诉舍利弗翌日将会到阿摩巴离家中受供养。受供后的一天,他们便会起程前
往舍卫城。
 
阿摩巴离庆幸有机会给佛陀和比丘在芒果园供食。她唯一感到遗憾的,就是儿子戌博
迦因学业的关系而不能出席。在供宴的前一天,她遇到一件奇事。在探访佛陀之后的回程
上,她的马车被几位离车族的公子拦截。他们来自毗舍离最有财势的家族,所驾用的车马
都比一般的讲究。他们问阿摩巴离赶往何处。当她告诉他们要赶回家去筹备供宴时,这几
个年轻贵族提议她放弃宴请佛陀,改请他们。
 
他们说:“如果你宴请我们的话,我们愿意付你十万枚金币为酬。”他们认为宴请他
们总比宴请一个僧人热闹和有利。
 
阿摩巴离对此全没兴趣。她答道:“我肯定你们不知道佛陀是怎样的人,否则你们便
不会出此狂言。我一早已准备了宴请佛陀和他的僧伽,就是你给我整个毗舍离城和它周围
的土地,我都会一样拒绝你们。现在烦请你们让开,让我通过,我为明天的宴会还有很多
事等着要做的。”
 
离车公子知难而退,让她通过。谁知道阿摩巴离和他们相遇之后,几位公子都因为阿
摩巴离对佛陀的赞颂而引起了他们对佛陀的兴趣。他们决定亲自去找这位大师,看他是什
么样子。在大树林的入口下车后,他们步行入内。
 
佛陀见到他们,便知道他们都具有慈悲和智慧的种子。请他们坐下之后,他便讲述自
己一生寻道的经过。他告诉他们消除痛苦和实现解脱之道。他知道这几个年轻人属于他自
 
己也曾属于过的勇士阶层。望着他们,他就像看到年轻时候的自己。因此,他对这些青年
有热切的了解。
 
他们的心扉都被佛陀的话打开。他们发觉这是他们第一次真正看到自己,他们也明白
到名位权势并不可以给予他们真正的快乐。现在,他们才发现自己应行的道路。他们请求
佛陀纳他们为徒,又请佛陀和僧伽翌日受他们供养。
 
佛陀说:“我们明天已应阿摩巴离之邀。”
 
这时,青年们记起与阿摩巴离的相遇。
 
“那我们便在后日给你们供养吧。”
 
佛陀微笑接纳。
 
第二天,阿摩巴离邀请了她所有的亲友前往芒果园。她也请了离车族的几位公子前来
听佛陀说法。
 
翌日,佛陀和一百个比丘来到公子们的宫中。他们被供精美烹调的素菜。公子们更献
上园中新鲜采摘的水果,包括了芒果、香蕉和蒲桃。饭后,佛陀给他们讲说缘起和八正
。每个人的心都被法理感动,十二位年轻公子请求受戒为比丘。佛陀很乐意接纳他们。
当中的奥达陀和善星都在离车族中极具影响力。
 
晚宴和法会都完毕后,一班公子恳请佛陀下一年来毗舍离居住。他们答应会在大树林
建一精舍来容纳数百位比丘。佛陀欣然应允。
 
第二天早上,阿摩巴离来访佛陀,表示希望把芒果园林赠予佛陀和僧团。答应接纳之
后,佛陀和舍利弗以及三百比丘便又向北面出发,前往舍卫城。
 
 


上一个 下一个 返回